Dénonciation – Renúncia, Desistência

Depois de assinar o contrato inicial de cinco anos com a Legião Estrangeira, tanto o candidato engagé volontaire quanto o legionário têm até doze meses para desistir e renunciar ao contrato. Durante esse período probatório, qualquer uma das partes pode rescindir o contrato unilateralmente. A Legião pode fazê-lo por motivos como indisciplina ou problemas de saúde, enquanto o interessado pode desistir por qualquer motivo pessoal, desde que renuncie dentro do prazo de doze meses.

Se o contrato for quebrado durante o período probatório, não importa se o militar está em formação em Castelnaudary ou em um regimento de combate, ele será imediatamente separado de seu destacamento e enviado de volta a Aubagne para concluir procedimentos administrativos antes de retornar à vida civil. Em Aubagne, ele será reunido com outros em situação semelhante no prédio da CAPLE, onde passará uma semana realizando tarefas como limpeza e jardinagem e poderá usar seu telefone móvel.

Durante essa semana de transição na CAPLE, os interessados devem assinar documentos confirmando a quebra do contrato e suas consequências, devolver o equipamento militar recebido e recuperar seus pertences civis. Em alguns casos especiais, como feriados prolongados, festas nacionais ou o Camerone, os interessados podem ser solicitados a esperar mais de uma semana.